به نقل از پايگاه اطلاع رساني رياست جمهوري، به مناسبت ديدار محمود احمدي‌نژاد از بحرين بيانيه مشتركي بين جمهوري اسلامي ايران و پادشاهي بحرين منتشر شد.
در اين بيانيه بر گسترش هر چه بيشتر روابط و همكاري‌هاي دو جانبه و برادرانه تهران – منامه تأكيد شده است.
در اين بيانيه طرفين ضمن بررسي اوضاع منطقه بر ضرورت تلاش هر چه بيشتر براي تقويت امنيت و ثبات منطقه تصريح و بر حق ملت فلسطين در برپايي حكومت مستقل خود با پايتختي قدس شريف تأكيد كردند.
همچنين بر حق كشورهاي عضو آژانس بين‌المللي اتمي از جمله جمهوري اسلامي ايران در استفاده صلح‌آميز از انرژي هسته‌اي تأكيد شده است.
در متن بيانيه مشترك جمهوري اسلامي ايران و بحرين آمده است: در پاسخ به دعوت رسمي ملك حمد بن عيسي آل خليفه پادشاه بحرين و در جهت تقويت روابط تاريخي موجود بين پادشاهي بحرين و جمهوري اسلامي ايران و تقويت همكاري‌هاي فيما بين در زمينه‌هاي مختلف و علاقمندي دائم دو كشور براي هماهنگي و مشورت در مسائل مورد علاقه مشترك، احمدي‌نژاد رئيس جمهوري اسلامي ايران در روز شنبه مورخ 6 ذي‌القعده 1428 برابر با 26 آبان 1386 در رأس هيأتي بلند پايه از پادشاهي بحرين به طور رسمي ديدار كرد.

طرفين در جوي مملو از روحيه برادري و تفاهم مذاكرات رسمي خود را آغاز و طي آن خرسندي خود را از سطح مناسبات دو كشور دوست و برادر ابراز داشته و بر علاقمندي خود به توسعه و تقويت اين روابط به منظور رساندن آن به سطحي كه منافع مشترك دو كشور در زمينه‌هاي مختلف را تأمين نمايد،‌تأكيد كردند.
طرفين همچنين تأكيد كردند ديدار احمدي‌نژاد از بحرين در تقويت روابط بين دو كشور در كليه زمينه‌ها مؤثر خواهد بود.
در اين چارچوب، دو كشور موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف را تبادل و دو يادداشت تفاهم همكاري مشترك ذيل را به امضا رساندند:
* يادداشت تفاهم همكاري در زمينه گاز.
* امضاي برنامه اجرايي همكاري در زمينه شيلات.
طرفين از مسؤولان كشورهاي متبوع خود خواستند در اجراي موافقتنامه‌ها و اسناد به امضاء رسيده بين دو كشور تسريع نمايند.
طرفين با تأكيد بر اهميت ديدارهاي متقابل بين دو كشور، از نتايج خوب حاصله از كميته‌هاي مشترك دو كشور ابراز خرسندي نموده و بر اهميت كميسيون عالي مشترك و نقش در تقويت همكاري موجود بين دو كشور در كليه زمينه‌ها تأكيد كردند.
طرفين از نقش شوراي مشترك بازرگانان بحريني و ايراني تمجيد و حمايت كامل خود از اين شورا و تلاش‌هاي آن در توسعه و رشد همكاري‌هاي تجاري و سرمايه‌گذاري بين دو كشور و نقش مثبت بخش خصوصي در اين چارچوب را مورد تأكيد قرار دادند.
طرفين ضمن بررسي اوضاع منطقه بر ضرورت تلاش هر چه بيشتر براي تقويت امنيت و ثبات منطقه و تقويت همكاري مشترك بين كشورهاي آن از طريق تفاهم و گفتگو كه اعتماد و صلح و محبت را در آن تقويت نمايد، تأكيد كردند.
در اين ديدار طرفين در خصوص تحولات عراق بر علاقمندي خود نسب به تضمين وحدت و حاكميت اين كشور و تماميت ارضي آن، عدم دخالت در امور داخلي، حفظ وحدت ملي و هويت عربي و اسلامي، پايبندي به حمايت از مرزهاي به رسميت شناخته شده بين‌المللي تأكيد كرده و در اين راستا تلاش‌هاي كشورهاي همجوار در تحقق اين اهداف را مورد قدرداني قرار داده و از نقش سازمان ملل در تقويت پايه‌هاي صلح، ثبات و امنيت در عراق و تلاش‌هاي بي‌وقفه در تسريع بازسازي اين كشور استقبال نموده و نسبت به دردها و رنج‌هايي كه ملت عراق در طول سال‌هاي گذشته با آن روبه‌رو بوده عميقاً ابراز تأسف نموده و حمايت خود را از دولت و ملت عراق و آمادگي كشورهاي خود براي همكاري با تلاش‌هاي بين‌المللي جهت ارائه كمك‌هاي انسان‌دوستانه به ملت عراق، ابراز داشتند.
طرفين تحولات جاري در صحنه فلسطين را بررسي كرده و بر حمايت خود از چشم‌اندازهاي ملي ملت فلسطين جهت دستيابي به حقوق مشروع خود و برپايي حكومت مستقل خود با پايتختي قدس شريف تأكيد نموده و از جامعه بين‌المللي خواستار حمايت از قطعنامه‌هاي بين‌المللي مرتبط با آنچه كه بازگشت كليه زمين‌هاي اشغالي عربي از جمله جولان عربي سوريه و مزارع شبعا در لبنان را تضمين نمايد، شدند.
طرفين بر حق كشورهاي عضو معاهده منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌اي – از جمله جمهوري اسلامي ايران – در استفاده صلح‌آميز از انرژي هسته‌اي براساس مفاد موافقتنامه و اساسنامه آژانس بين‌المللي انرژي اتمي تأكيد كردند.
طرفين ضمن تأكيد بر دعوت مجدد مبني بر عاري‌سازي منطقه خاورميانه از سلاح‌هاي كشتار جمعي از جمله سلاح‌هاي هسته‌اي، از همه كشورهايي كه هنوز به معاهده منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌اي نپيوسته‌اند، درخواست نمودند ضمن اقدام به انضمام به اين موافقتنامه، كليه تأسيسات هسته‌اي خود را تحت نظارت بازرسي‌هاي آژانس بين‌المللي انرژي اتمي قرار دهند.
طرفين ضمن بررسي چالش‌هاي فراروي جهان اسلام، خواستار تلاش براي تحقق منافع مشترك و كنار گذاشتن اقداماتي شدند كه موجب ايجاد تفرقه بين مسلمانان مي‌شود.
طرفين با عنايت به ارزش‌ها و تعاليم دين مبين اسلام كه تندروي و خشونت را رد كرده و بر گفت‌وگو و تسامح تأكيد دارد، پديده تروريسم را در هر نوع و شكل آن مجدداً محكوم كرده و خواستار حمايت از تلاش‌هاي بين‌المللي و همكاري براي مبارزه با تروريسم و از بين بردن منابع حمايت‌هاي مالي آن شدند.